Które efekty należy zlecić imitatorowi dźwięku w okresie postprodukcji?

To właśnie efekty synchroniczne i niesynchroniczne są domeną imitatora dźwięku w postprodukcji filmowej. W praktyce, do takich efektów zaliczamy wszelkie dźwięki, które nie zostały nagrane na planie, albo wymagają podkreślenia, uwiarygodnienia czy po prostu lepszego dopasowania do obrazu. Mowa tu np. o krokach na różnych powierzchniach, skrzypieniu drzwi, trzasku szkła czy szuraniu ubrań. Efekty synchroniczne odtwarzane są dokładnie w tym samym momencie co akcja w obrazie – wymaga to od imitatora sporej precyzji i wyczucia rytmu. Efekty niesynchroniczne z kolei można nagrywać bardziej na zapas, bo nie muszą się idealnie pokrywać z obrazem. Branżowe standardy, np. workflowy w dużych studiach filmowych, przewidują, że to właśnie imitator odpowiada za tzw. foley – czyli dogrywanie tych wszystkich drobiazgów, które sprawiają, że świat filmu wydaje się bardziej realny. Z mojego doświadczenia wynika, że dobrze zrobiony foley potrafi odmienić odbiór sceny i naprawdę podnieść jakość całego projektu. Warto wiedzieć, że choć coraz więcej efektów da się zrobić cyfrowo, to nadal mistrzowie imitacji są niezwykle cenieni – bo ich praca daje filmom ten organiczny, "ludzki" sznyt. W praktyce, współpracują blisko z reżyserem dźwięku i montażystą, żeby wszystko grało jak należy.