Który program należy wybrać, aby stworzyć publikację elektroniczną w standardzie ePUB?

Sigil to naprawdę wygodny i dość popularny program zaprojektowany specjalnie do tworzenia oraz edycji publikacji elektronicznych w formacie ePUB. Moim zdaniem szczególnie wyróżnia się tym, że pozwala użytkownikowi na pełną kontrolę nad strukturą i wyglądem książki elektronicznej – można podglądać kod źródłowy, przeglądać wszystkie rozdziały, a nawet bezpośrednio edytować zawartość XHTML czy CSS. W praktyce często sięga się po Sigila, gdy trzeba przygotować profesjonalne e-booki zgodne ze standardami branżowymi, np. do dystrybucji w księgarniach internetowych czy czytnikach typu Kindle (po wcześniejszej konwersji). Ten program obsługuje najnowsze specyfikacje standardu ePUB, umożliwia osadzanie obrazów, przypisów, spisów treści i bibliografii, co jest wręcz nieocenione przy rozbudowanych publikacjach. Co więcej, Sigil wspiera walidację zgodności z ePUB-em, więc łatwo wykryć i poprawić błędy techniczne, zanim książka trafi do czytelników. Z mojego doświadczenia wynika, że jeśli ktoś myśli poważnie o publikowaniu w standardzie ePUB, to raczej nie ma lepszego bezpłatnego narzędzia do tego celu. No i warto dodać, że społeczność wokół Sigila dostarcza sporo przydatnych wtyczek oraz porad, co dodatkowo ułatwia pracę.